Shame was a language I learned early, right along with how to say “please” and “thank you.” There was an unspoken etiquette we learned growing up in the Southern United States. The tea should be sweet. You should address people older than you as “ma’am” and “sir.” I knew the taste of collard greens and banana pudding, as well as the proper use of the phrase, “bless her heart” to camouflage your disdain for someone in a prayer. We were known for our hospitality and kindness. We were always polite and proper—to people’s faces. Appearances mattered, often more than anything else.
I spent a good bit of my childhood being lulled into summer evening bliss by the rhythmic rocking of wooden chairs and the tinkle of the wind chimes hung on a long porch. My sister and I spent days down by the creek, running as fast as we could past our grandpa’s beehives. Our hands were stained from the red clay and black muscadine juice, calloused from shelling peas and stirring pots of beans.
But during those lazy afternoons on the porch, the stories flowed like molasses, sweet and sticky in the summer sun. Oh, that girl down the road the got married a little young. We all knew why. That neighbor had a liking for the bottle, everyone said. Shh, don’t say it too loud, someone might hear you. But wasn’t there a guy in school whose momma just got out of the hospital? You know, for taking too many pills?
If you stepped outside the cultural expectations, you would be the talk of the town. One thing I never learned was the language of grace. We were never taught to talk about all our failings or about the healing we can find when we say it out loud. We didn’t know what life could be like when we admitted our mistakes and asked for help. We just knew to sweep the dark corners of our lives under the rug, afraid someone would find out and whisper about us, too.
It was never said explicitly but the implications were clear. Don’t let people see your weaknesses. Manners matter more than transparency. And, for goodness sake, keep up appearances.
When I started attending church in my teens, I wrapped a new layer of right actions around me like a bullet-proof vest. I knew just what to say and do (and what and who to avoid) to appear like the best Christian. We talked all about a personal relationship with Christ, but what I really gained was another set of standards I needed to uphold.
Years later, after lapses that certainly made me the talk of all the good folks I knew in my church days, I longed for Jesus but I wasn’t so sure about his people. I knew I was a horrible mess and I was hungry for someone that could offer me more than appearances. I’ll never forget the kind people that poured into hurting students in the college ministry where I finally discovered a different dialect. They replaced the language of failure, shame, and secrecy with words like vulnerability, lament, mercy, and restoration...
The heaviness that settled over my chest that morning was as dense as my husband’s weighted blanket tangled around my feet. I kicked off the covers but the anxiety wouldn’t lift. It was one week into the Coronavirus crisis that had settled over our country like a dense fog.
It started on a normal Thursday when I picked the kids up from school. Headlines were trickling in about rising virus cases in the U.S. but when news came that afternoon of immediate school cancellation, we all felt sideswiped. The torrential news that followed overwhelmed me so that one week later I was lying under its weight.
Shame was another layer of heaviness over the anxiety. My husband still had a job, something I couldn’t say a month and a half earlier. I already worked from home so, while days now became a complicated balance of work, entertaining and educating the children, and keeping the house quarantine-clean, I still was able to work. We had the ability and privilege to stay home; others weren’t as fortunate.
My heart grew heavy with worries for friends stuck abroad or separated from their family, others who had to leave everything to return to their passport country, and our friends who still work among the rural poor and refugee communities in Bangladesh—the truly vulnerable. We had it easy compared to what we could have known had this happened a year ago when we were still living in Dhaka. The guilt said, “Shut up, you have nothing to complain about!”
But my children’s eyes told another story that shattered my heart. They were no strangers to living in limbo. While many of their friends in their suburban Georgia school were learning lessons for the first time about battling uncertainty in highly scheduled and planned lives, my children had become pros in the last few years. And their little hearts were weary.
hey were just six and eight when we told them we were moving to India. Once the shock abated, they were excited to dazzle their friends with stories of monkeys and cows in the streets. The first blow came when we were delayed by a few months due to visa issues. Then, after both my husband and I had quit our jobs in the U.S. and our house was ready to go on the market, the path to India completely collapsed.
Our lives became a series of delays, cancellations, rerouting, and waiting. Throughout the journey to our new home in Bangladesh and unexpectedly back again, we learned the hard way about living in the land of the unknown.
Living in Bangladesh, our family learned what it felt like to feel socially distant—separated from our family by 8000 miles but also from our neighbors by a language and cultural barrier. We knew loneliness well. Monsoon rains and protests would keep us isolated in our flat for days. We were constantly adjusting to new norms and the coursing emotions of culture shock that would strike unannounced. Our son asked us weekly when we would return to life as usual, longing for the familiarity of the U.S.
That was…until we told him we would be returning “home” after just a year and a half. Then he cried, “but Bangladesh is home now!” The bittersweet swirling of emotions didn’t end when we returned to our passport country either. We stepped into what we thought would be life as usual and found that we couldn’t ever go back. Georgia didn’t feel like home anymore and we had to start all over again. We then struggled through eight months of my unemployment and were barely a month into discovering a new normal…that the pandemic had upended again.
I was telling a friend how it pained me to see my kids plunged back into the void. My son’s angry outbursts masked his frustration at being isolated once more. My daughter’s thinly-veiled anxiety at possibly never going back to the school she was just becoming comfortable in was obvious when she emerged late at night, unable to rest.
“Write about it,” my friend said. “Everyone is feeling the strain of the uncertainty now, too. Tell them what you’ve learned.” And, you know, it made me feel so much less alone to think of it that way. We’re all in suspension together and no one is going to come out of this current crisis unscathed.
All of America is learning what it means right now to live in transition—stuck between the life they knew and an unknown future. We don’t know what tomorrow holds and each day there is plenty of fear waiting to tighten its stranglehold on us. This isn’t a transition any of us chose. But as I preach the lessons to myself that living in a state of limbo taught us, here’s what I know...
You’d think she was a celebrity, the way I watched her from across the room. I tried to work up the nerve to speak to her but the taste of salt in the back of my throat gave me pause. I didn’t want to embarrass her and I didn’t want to cry. But I wanted her to know what seeing her in that place meant to me.
She was just like every other woman at the conference that weekend. They were the farthest from celebrities you could get. Many were known only to those inside their villages. They had come together to encourage each other, some of them the only followers of Christ in their home area. I heard their stories over the span of those few days, the depth of their hardships and the hope they clung to in the midst of them.
I watched her quietly as she listened to the speaker. Her eyes sometimes closed as she savored the Scripture being read. Other times she leaned forward in her seat. She would tuck her headscarf behind her ear and laugh. I strained to get the joke, my feeble Bangla skills failing me.
The first time I’d seen her face was on my computer screen. My husband and I were sitting in our bedroom over 8000 miles away from this place. We’d been planning for over a year to move to India to work for a non-profit focusing on education and economic development. We had visas in our passports that gave us permission to go. Our house was about to go on the market. I had already quit my job. And then the organization we were going to work for found themselves facing issues with obtaining the permissions to have foreign workers. We were left asking God, “what now?”
Another organization expressed interest in having us work with them. They were located in India’s tiny neighboring country, Bangladesh. We were especially moved by the idea of empowering vulnerable women with skills to provide for themselves and their families.
They sent us a video about the work they were doing with child brides who were suffering from medical issues that arose from pregnancies their too-young bodies couldn’t handle. Most were then divorced and ostracized from their families. Once the women received surgeries that allowed them physical healing, they attended tailoring classes that gave them a marketable skill.
We watched this woman in a remote area on the other side of the world talk about how her life had been changed by the program. When she was asked about her plans for the future, she laughed. She said her plans were just to make clothes for her family and have a good life, a simple life. A life that honored God.
We sat silently for a few minutes after hearing her story, afraid to say the words that marked the finality of what we knew would come next. This was it. We would be moving to Bangladesh...
Our eyes grew wide in disbelief at the yelling, shoving crowd. We had been warned, to be fair, that our trip to the Mogamma, the towering government building in Tahrir Square, would be difficult. But this was something entirely otherworldly. We clutched our passports to our chests and braced ourselves against elbows to the ribs. Everyone there needed to get to that one plexiglass window at the front of the room. On the other side were the stamps that would allow us to stay in the country.
We came to Egypt on tourist one-month entry visas in faith that the system would work and we would be allowed to stay. We didn’t act like there was any other option when we signed a two-year lease and enrolled in Arabic classes. But we needed someone on the other side of the mob to take our papers and give us final permission.
We tell our immigration stories fondly now from the other side. They felt like harrowing experiences while we were in the middle of them though. We hounded the guy at the Bangladeshi Embassy daily. He could have denied our visas because of a changing rule we didn’t know about. Instead, he gave us a call and a chance to make it right. Our entire life was already packed up in ten suitcases and the one-way plane tickets had been purchased. Yet he held the power to deny us entry into the new life we sought. In the end, we got the highly-coveted five-year permission that others told us they were jealous of. “How easy it was for you,” they would say.
I’ve been an immigrant twice and I’ve served with an organization that worked in relief and development amidst one of the largest refugee crises of our time. I’ve helped bring aid to those who fled. I listened to and wrote stories so that donors would hopefully continue to help. I stood looking over the vast rolling hills of the world’s largest refugee camp and thought I knew something about the vulnerability of a transitory life. I knew nothing.
When I started listening, really listening—I realized how one-sided my knowledge was of why people leave and why people need sanctuary...
When we settled back in the U.S. last year after our living in South Asia, it felt like the world had moved on without us while we occupied another plane of existence altogether. We might as well have been returning from outer space. My family got used to living in partially packed houses or out of suitcases in someone’s guest room. We spent the last four years of our lives in one form or another of visible transition. out of suitcases in someone’s guest room. We spent the last four years of our lives in one form or another of visible transition.
When we stopped long enough to deal with how all the change had given us many gifts but also many scars, we opened our eyes to those in transition all around us. Ours was obvious because it included suitcases and tearful goodbyes.
But what about the friend who went back to work after years of staying home with the kids? There was the recently retired family member and a friend coming to grips with the limits her chronic illness gave her. We saw parents struggling with children’s learning difficulties or developmental stages, young adults stuck between college and “real life,” marriages falling apart and new families blending, moving between foster homes, adoption, leaving home, and returning to faith after years of anger with God. And these were just the people in our immediate circles!
I snatched up a copy of Gina Butz’s book Making Peace with Change: Navigating Life’s Messy Transitions with Honesty and Grace because I knew I needed it. It was obvious I was in the definition of a messy transition every time someone asked me how I was doing and tears started running down my cheeks. Having read some of Butz’s work before, I knew she also had lived overseas.
Making Peace with Change takes us through the often hidden parts of transition: hard, loss, desire, expectations, and grief...